सुभाषित - 2

हृदि लज्जोदरे वह्निः स्वभावादग्निरुच्छिखः।

तेन मे दग्धलज्जस्य पुनरागमनं नृप ।।

हृदि लज्जा
उदरे वह्निः
स्वभावात् अग्निः उच्छिखः
तेन अग्निना दग्धलज्जस्य मे (मम)
पुनः आगमनं
नृप

This is a story of a pour sanskrit poet, who once went near a king and asked for some donation in terms of money. Soon then after on second day only he came back to king. King asked the reason for coming again. When he again asked for money then king replied - Don't you fill shame? Then pour poet replied as above verse.

Oh! king ! The case is that, in our body there is shame in side the heart. But there is a fire of hunger in stomach bellow that shame which is naturally having upward direction as other types of fires. Thus my shame has been burnt by this fire and I had to come again.